詹姆斯赛前深情致辞:为了科比 继续前行
来源:撸球体育
作者:撸球体育
浏览次数:
字号:
TT
詹姆斯赛前深情致辞:为了科比 继续前行
北京时间2月1日,勒布朗-詹姆斯在湖人与开拓者的比赛前代表湖人队向球队的传奇球星科比-布莱恩特致辞,全文翻译如下:在开始这次演讲之前,我想先向在周日早晨事故中丧生的每一个人致以哀思:阿里萨-安特贝利、约翰-安特贝利、科里-安特贝利、佩顿-切斯特、萨拉-切斯特、克里斯蒂娜-莫泽尔,阿拉-佐巴亚,吉安娜-布莱恩特,还有科比-布莱恩特。我本来写了演讲稿,他们要求我必须写出来,但是湖人的球迷们,如果我照着稿子读那是对你们的不尊重,所以我要丢掉稿子,直接说我的心里话。我想到的第一件事情是家庭,当我环顾球馆,我看到了大家都非常悲痛,当我们遭遇到这种事情时,我们能做的是依靠在家人的身边。当我来到湖人队的时候,我就听说湖人队和湖人球迷是一个大家庭,这一周我真切的感受到了。这不仅仅包括球员、教练、球队员工或是球迷,这个大家庭包含了我们每一个人,我们真的是一个家。我知道吉安娜和科比也会感谢你们的。我知道有一天,我们会举行悼念科比的活动。但是今晚,我把今晚看做是一次庆祝。这是为了一名20年来在球场上流汗、流血、流泪的球员庆祝,为一名在场上付出了无限的努力的球员庆祝,为一名拥有最强的决心和意志力的球员庆祝,为一名18岁来到这里,38岁退役的球员庆祝,为一名全世界最好的父亲庆祝。科比和我情同兄弟,当我在高中的时候,我就在电视上看他,当我18岁进入联盟,我开始亲身接触他。在我们的职业生涯中我们交手了很多次,我和他都渴望胜利,我们都要成为伟大的球员。能够站在这里,对我来说意味着很多,我要和我的队友一起继续前进,我们要继续延续他的传奇,不仅仅是今年,只要我们还能打球,我们就会继续向前,因为是科比想看到的。用科比的话来说,“Mamba out”;但用我们的话来说,“Not forgotten(永远铭记)”。兄弟,长存。
本文链接:http://www.clzscq.com/tiyuzixun/4904.html (欢迎分享本文,转载请保留出处!)
上一篇:羽生结弦创立了一个宗教?世界上女粉丝最多运动员,日本体坛国宝
免责声明:本文转载上述内容出于传递更多信息之目的,不代表本网的观点和立场,故本网对其真实性不负责,也不构成任何其他建议;本网站图片,文字之类版权申明,因为网站可以由注 册用户自行上传图片或文字,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。
请选择您浏览此新闻时的心情
相关新闻
- 17年的光芒年月,再争一冠将坐稳历史第二
- NBA得分王拿到总冠军有多难?仅有4人做到过
- 现役超巨关键球命中率计算:伦纳德高居榜首
- 阿里纳斯球商历史前五 你会愿意和我打球而不是欧文
- 在NBA拿5年1.57亿合同!高中时期只要1米57
- 曾因表现欠安导致心理障碍,医师帮我走出了低迷
- 曼联当年未能履行转会承诺,自己很失望
- 阿森纳花费800万英镑从切尔西引进了路易斯
- 曼联想续租伊哈洛至赛季完毕, 申花与红魔商洽仍在持续
- 在伊哈洛续约前提下,申花愿承受延伸其与曼联的租约
- 23岁国手尚未愈合+外援看走眼,冲冠恐成废话
- 名酒好鞋一大堆,皆是球员年代的收藏
- 仰手接飞猱,俯身散马蹄。曾几何时
- 身体素质劲爆的董瀚麟和陶汉林,是否现已完成了天分?
- 广东吉祥物归队成定局,签下他有望接班韩德君
- 雷-阿伦接被问到如果在如今的NBA打球,能场均多少分的问题
- 接替詹姆斯的联盟第一人:同时代杜兰特最悲催,而未来是他的
- 身高太矮,猜测首轮末,却被爵士13顺位成功截胡
- 强行延续三少年代!交易撤销谁最获益?
- 贵族中的“务实者”!布拉德利能否解决湖人争冠的后顾之虑?